First letter of a serie made to get to know us a little bit more as well as our awesome dynamic here at the studio :)
Mélanie : A comme ART ou ANIMAUX. Les animaux parce que c’est l’inspiration de notre quotidien et l’art c’est comme toute la question de la definition de faire de l’art, faire du design ou faire des illustrations que les gens aiment et veulent. Est-ce qu’on fait c’est de l’art ou pas, tout ça…
Brice : Est-ce que tu trouves que ce qu’on fait c’est de l’Art ?
M : Non je ne pense pas.
B : C’est quoi ?
M : Du fun
B : Donc quand tu design des trucs, tu considères que c’est du fun, pas de l’Art ?!
M : … Ah bah on va prendre « Animaux » alors…
B : Ok. Alors pourquoi « Animaux » ?
M : Ils sont une source d’inspiration neverending… Tu penses que c’est de l’Art toi ce qu’on fait ?
B : Je trouve que c’est un peu de l’Art quand même. Peut-être que tu n’as pas assez de recul sur ce que tu fais.
M : C’est quoi de l’Art ?
B : On part dans quelque chose de pas possible là… Et si c’est du fun, pourquoi n’en fais-tu pas davantage ?
M : Parce qu’il faut que je fasse des sites internet
B : Faire des sites internet pour vivre et pas vivre pour faire des sites internet
M : C’est ça !
B : Bon et le rapport avec les animaux là-dedans ?
M : L’inspiration et aussi JE LES AIME !!
B : Qu’est-ce que tu aimes chez les animaux ?
M : On s’en va là-dedans là…
B : Est-ce que c’est leur viande ?
M : Non !? À part le chorizo. Ce que j’aime chez les animaux c’est que c’est dommage qu’ils ne puissent pas parler parce qu’ils ont toujours des têtes pas possible, ils ont toujours l’air de raconter des histoires pas possible avec leur tête. Tsé ? Mais ils peuvent pas parler, c’est vraiment dommage.
B : Ce que t’aimes c’est quoi alors ? C’est qu’ils fassent des têtes sans parler justement ?
M : C’est qu’ils soient FLUFFY. C’est qu’ils soient beaux... Je peux te dire quelque chose de plus réfléchi du genre « Amis »
B : « Amis » quoi ?
M : C’est important les amis. C’est important que tes amis aiment ce que tu fais. Pas qu’ils s’en foutent.
B : Mais, on parlait d’animaux là…
M : Ouais
B : C’est quoi que tu aimes dans le fait qu’ils soient fluffy, qu’ils fassent des têtes pas possible et tout ? J’essaye de comprendre.
M : On dirait qu’on rationalise un truc pas important.
B : Donc c’est ça ? C’est ta conclusion ?
M : Je peux y repenser ?
B : Oui.
Mélanie: A like ART or ANIMALS. Animals inspire us daily and Art is all about the question of what it means to perform arts, to design or to draw what people like and want to see. It’s about wondering if what we do may be considered as Art or not...
Brice : Do you think that what we do is Art ?
M : No I don’t think so.
B : What is it then ?
M : It’s fun.
B : So when you design something, you consider it’s fun and not Art ?
M : Well let’s choose “animals” then…
B : Ok. So why “animals” ?
M : They’re a neverending inspiration… Do you think that what we do is Art ?
B : I believe that it may be art, a little bit. You perhaps don't have enough perspective on what you do.
M : What is Art ?
B : Well this is getting complicated… And if that’s fun, why don’t you do more ?
M : Because I have to create some websites.
B : To create websites to live and not to live to create websites.
M : That’s it !
B : And what’s the link with animals here ?
M : Inspiration, and I LOVE them too !
B : What do you like in them ?
M : This is getting tricky…
B : Could it be the meat ?
M : No ?! Except for chorizo. What I like with animals is that it’s a shame that they’re not able to talk even though they always have some funny expressions. It seems that they’re always telling some crazy stories, you know. But they can’t talk, it’s too bad.
B : What do you like then ? Is it about the fact that they’re having some expressions with their faces, without talking ?
M : Well, because they’re FLUFFY ! They’re beautiful… I may tell you something a bit more thoughtful with “Friends”. (Amis in French)
B : “Friends”, what ?
M : Friends are important. It’s important that your friends like what you do, and that they care.
B : But we were talking about animals…
M : Yep.
B : Why do you like the fact that they’re fluffy; is it about their funny expressions ? I’m trying to understand.
M : It seems that we are trying to rationalise something that is not so important.
B : So, that’s it ? Is that your conclusion ?
M : May I think about it ?
B : Yes
